دورة تصميم الزراعة الأصيلة في الأردن أيلول 2011

 مترجم – النص الأصلي هنا

ما هي دورة تصميم الزراعة الأصيلة

دورة تصميم الزراعة الأصيلة هي دورة معروفة عالمياً تتألف من 72 ساعة دراسية تنتهي بمنح شهادة تصميم الزراعة الأصيلة. تعتبر هذه الدورة مقدمة لتعلم مبادئ الزراعة الأصيلة كما وضعها مؤسس الحركة بيل موليسون.

تعتبر دورة التصميم هي الأساس لأي عمل أو دراسة لاحقة في مجال الزراعة الأصيلة، كما أن الحصول على شهادة التصميم هو شرط للحصول على دبلوم تصميم الزراعة المستدامة والذي يمنحه معهد الزراعة الأصيلة. ومن الجدير بالذكر أن هذه الدورة أصبحت مقبولة ومعترف بها من قبل عدد متزايد من الجامعات في جميع أنحاء العالم

تخرج من هذه الدورة مئات الآلاف من مصممي الزراعة الأصيلة في جميع أنحاء العالم وهم الآن يشكلون شبكة واسعة من المصممين والناشطين ويمارسون عملهم سواء في الشركات أو في مشاريع فردية أو مبادرات اجتماعية الهدف منها جميعاً هو تغيير الطريقة التي ننظر بها إلى بيئتنا لكي نقوم بتصميمها بطريقة أفضل.

تتناول هذه الدورة كيفية تصميم أنظمة مستدامة ضمن مختلف البيئات، وكيفية تطبيق مبادئ الزراعة الأصيلة في مختلف المجالات مثل إنتاج الغذاء، تصميم المنازل، البناء، حفظ وتوليد الطاقة، وتبحث في إنشاء بنى اقتصادية بديلة واستراتيجيات مجتمعية لدعم الحياة المستدامة.

حول هذه الدورة

تبدأ في 3 أيلول 2011 وتستمر 13 يوماً

هذه الدورة تكتسب أهمية خاصة، ليس فقط كونها تسبق المؤتمر والملتقى الدولي العاشر للزراعة الأصيلة IPC10، ولكن أيضاً لكونها سوف تجمع نخبة من أهم مدرسي الزراعة الأصيلة في العالم:

المدرسون:

روزماري مورو: عملت في مجال التنمية في فرنسا وبريطانيا، قبل أن تتعلم الزراعة الأصيلة في أستراليا في  الثمانينات ومنذ ذلك الوقت وهي تعمل على نشر وتعليم الزراعة الأصيلة في مختلف البلدان.

بول تايلور: خبرة أكثر من 30 عاماً في الزراعة العضوية والبستنة، متخصص في استصلاح الترب الغير منتجة وتحويلها إلى أنظمة حيوية منتجة للغذاء بأقل تكلفة ممكنة. يعتبر بول خبيراً في مبادئ الزراعة الأصيلة، ميكروبيولوجيا التربة، الكومبوست، استصلاح التربة، وإدارة المياه. قام بول بتدريس الزراعة العضوية في استراليا، نيوزيلندا، الشرق الأوسط، والهند خلال الثلاثين عاماً الماضية.

براد لانكستر: مصمم ومدرس للزراعة الأصيلة ومؤلف كتاب “حصاد مياه الأمطار للمناطق الجافة” وهو كتاب حقق مبيعات عالية وحصل على جوائز عدة. يعيش براد في مزرعة صغيرة في أريزونا التي تمتاز بشح الأمطار (305 مم سنوياً) حيث يطبق تقنيات متنوعة في الحصاد المائي ما يمكنه من جمع أكثر من 379000 لتر من مياه الأمطار محولاً مزرعته الصغيرة إلى واحة في الصحراء. وباستخدام هذا المثال الحي، إلى جانب الدورات وورشات العمل فقد ألهم براد الآلاف في منطقته ليحذو حذوه ويستفيدوا من مواردهم المائية.

وارن براش: مصمم ومدرس للزراعة الدائمة عمل لأكثر من 25 عاماً، كما أنه عضو مؤسس في العديد من المنظمات التي تعمل على نشر الزراعة الأصيلة خاصة بين الأطفال واليافعين ويدير شركة تصميم. يمارس وارن نشاطاته في أمريكا الشمالية وأفريقيا ومناطق أخرى في العالم. كرس وارن جزءاً كبيراً من عمله لمساعدة اليافعين الذين يعانون من مشاكل على تعلم مهارات المعيشة المستدامة وبشكل خاص الأحداث والأيتام والجنود السابقون.

جيف لوتن : معروف عالمياً كمدرس ومستشار وخبير في الزراعة الأصيلة. هاجر جيف من بريطانيا إلى أستراليا ثم درس الزراعة الأصيلة مع بيل موليسون في منطقة تسمانيا. قام بتأسيس معهد أبحاث الزراعة الأصيلة في مزرعة تاغاري في نيو ساوث ويلز، أستراليا وهي أرض مساحتها 147 أكر مع مجموعة مباني كان قد طورها بيل موليسون. وفيما بعد تم نقل معهد أبحاث الزراعة الأصيلة إلى مزرعة الزيتونة في شانون حيث يمارس نشاطه حالياً. عمل جيف منذ عام 1985 على تصميم وتنفيذ مشاريع الزراعة الأصيلة في 30 بلداً لصالح أفراد، جماعات، مجتمعات أهلية، هيئات حكومية، منظمات إغاثة، وشركات كبرى. كما قام بتدريس دورة التصميم في عدد كبير من البلدان.

ناديا لوتن: ستقوم بترجمة هذه الدورة. ولدت ناديا لوتن وعاشت في وادي الأردن الذي يعتبر أكثر مناطق العالم جفافاً وانخفاضاً. أكملت دورة تصميم الزراعة المستدامة مع جيف لوتن في الأردن ثم حصلت على دبلوم الزراعة المستدامة في مجال التعليم وتصميم المواقع، وهي حالياً تسافر باستمرار مع زوجها للمشاركة في تنفيذ وتصميم المشاريع وتدريس دورة التصميم في جميع أنحاء العالم. ساهمت ناديا في تأسيس معهد أبحاث الزراعة الأصيلة في الأردن وجمعية الجواسرة للزراعة الأصيلة.

بيل موليسون: المدرس الأول للزراعة الأصيلة في العالم، وهو باحث، كاتب، وعالم في الطبيعة. قام بوضع منهاج دورة تصميم الزراعة الأصيلة المعتمد عالمياً، ولديه العديد من المؤلفات التي حققت شهرة عالمية.

سيكون بيل موليسون ضيف شرف في دورة التصميم هذه!

معلومات هامة

عن الأردن:

الأردن من أكثر الدول استقراراً وأماناً في المنطقة، يتمتع سكانه بمستوى تعليمي عالي نتيجة الاستثمار المكثف في قطاع التعليم مما يجعل الأردن رائداً في هذا المجال في المنطقة. كما يمتاز بمستوى معيشي جيد وانخفاض في معدلات الجرائم. بمزجه من الثقافة التقليدية والانفتاح على الثقافات العالمية، وغناه بالمواقع الأثرية الهامة، وتطوره التقني والاجتماعي السريع، فإن الأردن يعتبر بحق البوابة المثالية إلى الشرق الأوسط.

موقع الدورة:

تعقد هذه الدورة في مبنى معهد القصد في عمان. هذا المعهد مختص بتعليم اللغة العربية لخريجي الجامعات وطلاب الدراسات العليا والباحثين والخبراء الأكاديميين الوافدين من الخارج. يقع المبنى في شارع الجامعة في عمان على مسافة قريبة من مراكز التسوق الحديثة والمراكز الثقافية والفنية والرياضية ومخازن الكتب مما يجعله الموقع المثالي لأولئك الراغبين بالاندماج أكثر في الحياة اليومية لواحدة من أهم العواصم في العالم العربي. كما تتوفر نشاطات إضافية كزيارة المواقع الأثرية القريبة والسياحة البيئية.

التسهيلات المتاحة خارج قاعة الدراسة:

هناك العديد من التسهيلات والمرافق التي تقع على مسافة قريبة من القاعة مثل وسائل المواصلات العامة، مركز كبير للتسوق، المطاعم والمقاهي، المطاعم التقليدية كالفول والحمص والحلويات العربية والمأكولات اليمنية والعراقية،  البنك.

التسهيلات المتاحة داخل قاعة الدراسة:

-تكييف، كراسي دراسية مريحة، حمامات للرجال والنساء، جهاز واي-فاي لكل طالب للاستخدام خارج أوقات الدرس

التوصيل:

يقدم المعهد سائقين مخصصين لتوصيل الطلاب من المطار. على الراغبين بالاستفادة من هذه الخدمة ملئ الاستمارة التي سترسل إليهم بالبريد الإلكتروني لدى حجزهم في الدورة.

ملاحظة: كلفة التوصيل متضمنة في رسم التسجيل

الطعام:

ملاحظة: تكاليف الطعام غير متضمنة في رسم التسجيل

الإقامة:

ملاحظة: تكاليف الإقامة غير متضمنة في رسم التسجيل

يرجى الاطلاع على خيارات الإقامة على هذا الرابط:

قمنا بإنشاء قائمة مراسلة بحيث يمكن للطلاب الراغبين في حضور هذه الدورة التواصل معاً وتنظيم الإقامة فيما بينهم، كما أن أعضاء فريق معهد الزراعة الأصيلة الأسترالي وموظفو معهد القاصد  موجودون على القائمة لتقديم العون والإرشاد المطلوب. للاشتراك في هذه القائمة يجب حجز مكانكم في الدورة أولاً ومن ثم طلب إدراج بريدكم الإلكتروني في قائمة المراسلة.

عنوان قائمة المراسلة: [email protected]

لمزيد من المعلومات حول الدورة يرجى التواصل على العنوان التالي: [email protected].

 الأسعار (بالدولار الأسترالي):

2000 دولار للطلاب الأجانب

1000 دولار للمقيمين الأردنيين

ترجمة : ناديا عطار